内容简介
超高人气的设计展、艺术祭，让人一再回访的质感体验⋯⋯
绝对少不了地方的魅力！
「地方设计」是策展提案、品牌创新、空间活化、地域振兴的必备能力！

★

第一本「地方创生」祕笈
现地专访x全图文解析x全方位实战之书！

旅日作者深入采访日本最夯设计大师与团队
D&Department、梅原真、服部滋树…首度公开「地方设计」心法与操作秘诀
近 百组现象级的成功案例，涵盖：
工艺、传产、文创、旅宿、食农、祭典、店舖、职人品牌、老屋与街区再造⋯⋯

教你萃取土地魅力，以设计挖掘地方无可取代的价值
将概念转换成可实现的「感动经济」——
一起来为地方设计吧！

　　★「地方设计」开创最美风景、振兴地域经济

　　近几年，日本有越来越多从地方出发的精彩设计诞生。不管是呼应「地方创生」趋势，推动地方特产品牌化、产地振兴、高品质旅游等计画，设计都扮演了创造地方魅力、提升附加价值的核心角色。

　　在这一波浪潮下，「地方设计」（Local Design/ローカルデザイン）遍地开花，成为日本当下最受注目的趋势——人们以设计作为媒介，挖掘地方独特个性，让家乡展现魅力，让土地发光！

　　而在台湾，人气高升的各种设计展、艺术祭，加上地方品牌、职人创业、质感国旅的蓬勃发展⋯⋯来自地方的魅力，不断让人惊艳，也吸引了更多关心家乡与产地的人们投入「提炼土地魅力」「创造地方感」的行列！

　　「地方设计」正是指引、加速、深化地方创生不可或缺的加速器，也是从事策展、品牌创新、空间活化不可或缺的能力。

　　★打造地方品牌——以设计挖掘地方无可取代的价值

　　他山之石可以攻错！日本在地方创生、振兴地域经济这个议题上，开展了超过10年，各地都有精彩非凡的案例，不是烟花灿烂、一时热闹，而是真正细水长流，让地方经济能够「永续经营」，让人以家乡、地方为傲并能安居乐业。

　　本书作者亲身采访15个日本最具代表性的顶尖设计团队，将看似难以执行的概念，转换成可实现的感动经济。在每一篇专访中，设计师无私分享如何以设计挖掘、打造地方无可取代的价值：

　　■设计历程、心法与哲学
　　■明星商品开发流程
　　■设计橱窗与代表作点评
　　■创新营运模式解析

　　透过第一手的设计师采访与案例解析，展现日本地方设计的活力，也为台湾设计工作者、地方创生推动者、城乡规划师、社区营造工作者、地方产业经营者、品牌设计/规划/经营者，与有志投入家乡再造、打造地方品牌的人们，带来全新的启发和想像！   

　　解除你的都会依存症
　　主动创造宜居、有意义且可持续的生活和经济
　　一起来为地方设计吧！

　　【地方设计・关键字】
　　#地域品牌化 #振兴地域经济 #地域活性化 #乡下创业
　　#地方编辑 #策展 #生活提案 #地方志 #地方祭典 #工艺产地活化
　　#驻地设计 #职人品牌 #开放工厂 #商品开发 #传产工艺创新
　　#空屋活化 #商店街再生 #街区营造 #食农 #旅宿
　　#像方言一样的设计 #设计土著感 #土产联合品牌
　　#可持续观光 #工艺旅游  #城市天线商店 #媒合平台
　　#二地居 #微住 #移住 #关系人口

　　＊本书精选案例：

　　◎梅原真x日本地方设计始祖级大师：以「一次产业X设计=风景」的设计主张，创造高知奇蹟。他认为「让人感到幸福的风景与回忆，就是设计的起点」，首度以「十个设计方程式」分享如何从土地中萃取设计。

　　◎长冈贤明x D&Department：总监长冈贤明关注日本47都道府县之设计，策划多起以47都道府县与设计相关的展览，经营d47 museum、选物店、食堂、发行刊物d travel，成为现象级的地方设计成功案例。

　　◎服部滋树 x大阪设计公司graf：在淡路岛、小豆岛、滋贺県、鲭江、奈良県天理市等推动许多「产地活化」「地域品牌化」的精彩案例。他主张研究调查占设计的80％，以具体案例手把手分享如何挖掘出地方强而有力的个性，并进行淬炼、表现与传达。

　　◎新山直广xTSUGI：在福井县推动传统工艺产业的创新设计，自诩为「驻镇设计师」，认为渔村、山村、寺庙都可以有设计师，积极推动台日二地设计师交换的微住计划。

　　◎小板桥基希x akaoni：东北地方设计的指标性存在，策划「山形双年展」挖掘依山生活的深奥魅力，创办「芋祭」传承五百年古来种；与地方业主一起合作，为地方小店、地域品牌打造魅力商品，并将旧建筑转化成创意人与居民深刻交流的「文化发信据点」。

　　◎佐藤哲也x Helvetica Design：311后返回福岛，透过设计带动街区营造，推出新的福岛土产联合品牌「福的小土产」成为全国畅销商品。

　　◎松浦和美x U・Style：以新潟独特生活方式做基底，推出「潟BOY’S」、「潟GIRL’S」系小册，让「鸟屋潟湖」在湖边游泳、捕鱼、划船的记忆重新回到人们的日常生活；号召年轻人加入地域品牌化的调研与创意提案行列。

　　◎今尾真也x Little Creative Center：以「倒立图书馆」出版多种以岐埠为题的刊物，并从市集展开蝴蝶效应，以「柳濑仓库团地」打造生产消费与交流基地，协助商店街再设计。发起群众募资「从岐埠开一艘大船到东京・乘组员募集」计画，以「船员似颜绘」设计成为全国热议话题。

　　◎崛内康广x Trunk Design：透过田野调查打造「兵库手工艺地图」，开店哲学是「五感体验，推广兵库好东西」，织品、算盘、烧瓷、线薰香⋯⋯品项多元，并举办工作坊、「打开工厂」媒合工艺职人与业主、为地方自创品牌进行把脉。

　　◎土屋城x BEEK DESIGN：于山梨发行设计感十足的地方无料杂志、策划山梨纺织业的振兴活动「纺织町节」。

　　◎白水高广x鳗鱼的睡窝：以「地域文化商社」自居的福冈在地企业，有著地域文化传承的责任感，台柱商品「山袴裤Monpe」 突破成衣制造产业壁垒而爆红式的发迹，以商业基石守护在地文化。

　　◎上田升辰x后备设计沙龙：让制作者、设计师、贩售者相遇并共同学习的团体

　　◎村上Morio x濑户内工艺ZU：开发濑户内特有设计商品

　　◎蓑田理香x地域编辑室：以「编辑力」为核心的刊物、产品设计、小旅行、音乐创作

　　◎中川政七x品牌打造术：打造全日本工艺职人品牌与交流平台、仲间见世（土产店）

本书特色

　　★    日本最夯设计团队首度公开：设计心法x商业操作祕笈
　　★    话题商品开发流程：可视化解析x商品化步骤x系列化设计要诀
　　★    不同尺度与视野的设计练习：挖掘地方价值x锻鍊提案力：
　　★    创新营运模式解析：天线商店x打开工厂x设计师沙龙x群募脸谱
　　★    为地方品牌把脉：调研x设计x制作x行销x全方位解方
　　★    打造「关系人口」战略：发展可持续性观光x振兴地域经济

作者简介

蔡奕屏

　　台日转译者。日本地方、设计观察者。台北出生。台大社工系毕业，念过城乡所，后来受民艺感召跳槽到台艺大工艺设计研究所，更因民艺之启发而开始自学日文。目前暂居日本千叶，于千叶大学设计文化计画研究室，进行地方设计观察，以及地域活性化、地方关系人口等相关研究。

　　前几年的目标是成为以创作实践民艺的陶瓷制作者（作り手），近年的目标则是台日转译者（伝え手）。人生所隶属的类别、或是自我目标看似不断跳跃变化，但对于社区、对于地方、对土地关心的初心，不管路途蜿蜒至哪都没有淡忘。因此当方向开展至设计领域时，便不断在设计的世界里找寻设计与地方的各种关联与可能。《地方设计》便是在这一路跳跃变化的路途上，首次把两个钟爱的主题拉拢在一起的尝试。