内容简介

贝多芬、萧邦、德布西、舒曼夫妇……许多知名伟大的音乐家，
几乎都只用钢琴来作曲与演奏，但是，你知道是谁发明钢琴的吗？
一个关于乐器之王──钢琴诞生的故事

　　强烈或轻柔、热情或平静、激昂或舒缓……
　　钢琴总是能够藉由音色的高低、节奏的快慢、音量的大小等等，
　　传达出许多情绪，表达人们的喜怒哀乐。
　　但是你知道吗？最早的键盘乐器，并非一开始就能演奏出如此多变、精彩的丰富音色。

　　在17世纪，出生于义大利帕多瓦的克里斯多佛里，是一名出色的乐器制造家，同时也是一位调音师。他的天赋引起了梅迪奇家族的费迪南多王子注意，王子希望自己的宫廷可以成为义大利的音乐中心，于是王子邀请克里斯多佛里到他的宫廷为他工作。

　　在那里，克里斯多佛里为王子修复与制造了无数的乐器，但是，他并不满足于自己的工作。因为当时的大键琴与小键琴，都只能发出有限的琴音，音乐家无法透过改变触键的力道，进而改变声音的大小。克里斯多佛里希望能制造出一台可以弹出声音变化的琴，并演奏出充满情感的生命乐章。

　　但是，他究竟该怎么做呢？

　　本书透过获奖无数的传记作家伊莉莎白．鲁希与荣获两次凯迪克大奖的画家玛尤莉．普莱斯曼联手打造，在作家多重的考证下，精心撰写出优美细腻的文字；而画家活泼、轻快的插图，为这本书做了完美的诠释。邀请读者跟著克里斯多佛里的脚步，一起重回17世纪的义大利，穿梭于充满教堂钟声与美妙琴音的佛罗伦斯街道上吧！

书籍特色

　　★重现克里斯多佛里的生平与当时的义大利
　　作家透过当时的报纸、日记、书本、研究纪录等第一手资料与第二手资料，甚至实际走访当地，逐步建构出克里斯多佛里的一生，以及文艺复兴时期的义大利。包括生活中有可能会听到的声响、人们实际说过的话语及评论，让我们彷彿穿梭时空回到17世纪。搭配文字与图像解说，也使读者更能够了解克里斯多佛里的故事，以及他是如何努力并锲而不舍的发明与改进钢琴。

　　★精心设计的文字与细节
　　作家运用优美又丰富的词藻，浅显易懂的说明了当时世上最盛行的两种键盘乐器──大键琴与小键琴──其中的差异以及钢琴的发明史。在内页中，还加入琴谱上传达演奏强弱的音乐术语，如pianissimo、crescendo、piano、forte等等，呼应内文情节与转折，加强阅读效果与层次，读来更加精采且印象深刻。

　　★精采详实的附录资料
　　克里斯多佛里发明的钢琴现在还存在吗？它们与现代的钢琴有什么不同？从克里斯多佛里的生平、钢琴大事记……一直到作家的考察研究纪录，作家耗时多年的研究成果，完整精华都呈现在本书中！详实的考察与研究，书中的每一个细节都有迹可循，甚至几乎在每页中引用了当时的第一手资料，完整用心的重现了关于克里斯多佛里的一生。

　　★学习尊重与欣赏乐器
　　不管是乐器或是日常生活中的工具、器具，每一项发明的背后，都是由前人付出了大量的心血、时间，透过一次次不断的研究、尝试与改良，才有可能成为今天我们所看见的模样。在读完绘本后，除了让读者认识钢琴发明的过程，也可以从中学习到发明家锲而不舍的努力精神，以及让孩子学会尊重与欣赏乐器。

　　★真的听得见三百年前的钢琴声！
　　除了画面与文字的精采呈现，作家特地附上义大利键盘乐器制造师的网站，网站上可以听见最早被发明出来的钢琴琴声。除此之外，还收录了大键琴与小键琴的琴声，以及不少古典音乐与现代音乐的曲目，邀请读者共同来聆听、欣赏优美的钢琴音乐。扫描书中的QR码，闭上眼感受看看，你是否也感受到充满情感的琴声了呢？

作者简介
 
伊莉莎白．鲁希（Elizabeth Rusch）
 
　　伊莉莎白．鲁希是一位屡获殊荣的童书作家、杂志作家、写作老师和演讲者。她的兴趣广泛，包括天文学、火山学、艺术、音乐、历史、自然、海浪、笑话、蜡笔和泥土──令她著迷的任何事物。伊莉莎白相信好奇心与探索的力量，能够让人们去发现那些不为人知的故事，以及许多未被解决的问题。无论是为儿童或成人写小说或非小说，还是为教学写作班写书，伊莉莎白都希望自己的作品能够为人们打开一扇门，打开一种思想，打开一种可能性。
 
绘者简介
 
玛尤莉．普莱斯曼（Marjorie Priceman）
 
　　美国儿童图画书作画家，玛尤莉．普莱斯曼使用水彩作画，明亮的色彩、自由的线条，使得她笔下的幻想故事显得更加生动有趣。她也曾因趣味横生的水彩插画，而被美国《出版周刊》戏称为「逗趣大师」。她以Friend or Frog初试啼声便获得注目，1996年以《大家来听音乐会》获得凯迪克大奖。
 
　　玛尤莉．普莱斯曼曾为许多图画书绘制插画，包括《为什么不能有女医生？美国第一位女医生的故事》以及她自撰自绘的作品《环游世界做苹果派》等书。目前定居于美国宾州。
 
译者简介
 
朱恩伶
 
　　辅仁大学大众传播系学士，美国德州大学奥斯汀校区广播电视电影系硕士。
 
　　曾任《综合月刊》、《妇女杂志》编辑，《中国时报》【开卷周报】记者，《诚品阅读》双月刊主编，专事翻译二十余年，作品六十余种。其中，翻译的绘本与青少年小说达二十余种，包括：【光影魔术系列】、《我的第一本打鼓书》《小宝贝的音乐会：认识管弦乐团》《海伦．凯勒的心视界：海伦精采的一生》《黑猩猩的好朋友珍•古德》…等作品（以上皆由维京国际出版）。