ISBN13： 9786267240083
替代书名：My Body
出版社：堡垒文化
作者：艾蜜莉・瑞特考斯基
译者：赖婵
出版日： 2023/02/08
装订／页数：平装／304页
规格： 19cm*13cm*2.3cm (高/宽/厚)
版次： 1

内容简介

美丽劳动没有保险，身体工伤就是性骚扰。
当美貌成为商品，自我并不存在。
／
当我脱下衣服，你说我是荡妇；
当我穿上衣服，你说我装善良。

艾蜜莉．瑞特考斯基因〈模糊界线〉的音乐录影带爆红，出演大卫‧芬奇的电影《控制》之后，成为性感身材与精致长相的代表，看似事业、权力与财富都握在手的她，却始终在面对性别与赋权的纠结。

她在十二篇独立的章节中，从与痴迷于美丽母亲的微妙关系开始，深刻描绘自己如何被困在 “身体” 里。童年时期作为 “漂亮” 女生的困扰、青少年时期的男女差异、成年之后的身体红利，以及永不停止的容貌焦虑，她懂得如何运用自己的优势成为父权下的最大受益者，以为自己可以反客为主地挑战大众看待她的眼光，却发现无法扭转女性作为商品如何被媒体与世人消费，终将面对自我质疑的困境。

这本书以 “我的身体” 为核心，探讨女性对他人眼光下的美貌与身材的执着，反映出父权之下的美丽与虚幻。艾蜜莉诚实地将自己的欲望与挣扎置于大众眼前，尖锐地指出社会如何将女性形塑成符合框架的温顺、对女性的迷恋与蔑视，以及时尚与电影产业的病态追求。希望借此让读者开始思考自己的身体与自己的关系，以及文化中女性作为审视者与被审视者的角色。

▌美丽课程▌
作者以23个小节带出母亲对她的影响，使她如何将自己的外表当作优势、把自己的价值建立在她人对自己外表的评断上，以及外表为她感情生活中带来的自相矛盾甚至病态的执着。

▌〈模糊界线〉▌
谈论当时裸体拍摄的音乐录影带发生的事。描述她当模特儿的过程与发展、拍摄录影带的缘由和影片成功后的生活转变，影片为她带来名利却也贴上了无法和 “个人” 区分的性标签，片场发生的性骚扰事件让她意识到透过美貌成功的女人实际仍被拥有欲望的男性制约着，始终无法获得真正的权力。

▌我的儿子，我的太阳▌
提及她的第一个男朋友，在她不谙情事的时候被半强迫地交往、发生关系、强暴，她对自己无法为自己挺身而出的懦弱感到难受，想要有人教她怎么说不、能在她混乱害怕的时候安慰她。她希望自己成为一个可以控制自己、有自主权的人。

▌〈中你的毒〉▌
以小甜甜布兰妮的演艺生涯与行动作为15岁及高中时的象征，描述她与不知能否称为朋友的人一起度过初入模特儿世界的过程，这过程中充满了各种不安定和自我探索。

▌欸拜托！那是荷莉・贝瑞耶▌
有钱就能获得尊重，但身体带来的钱却无法得到权力，但自己的想法和政治都会被忽视，想获得尊重只能掩盖自己觉得有魅力的部分，一切都只能 “被动” 被选择、适应。这是身体带来的矛盾和整个社会体系的恶性循环，正如荷莉贝瑞所言：“我的长相并没有让我少一点麻烦。”

▌韩式水疗会馆▌
在所有人都得脱光而且没人在乎你的水疗馆里，所有女人都是同一个状态也都一样。作者回想起自己如何冷漠地对待自己的身体，仿佛只是身体只是生存的工具，而自己的灵魂独立于躯体之外存在。在水疗馆里遵循同样照护的流程，却能够把身体的意义重置，而她终于松懈下来不再担心自己的 “工具” 如何被评断。

▌晕晕感▌
艾蜜莉藉由父母的房子和自己新购买的房子带出自己与父母微妙的关系。父母房子里的空间没有区隔，就像他们之间的感情亲密但也没有界线，这样没有退路的紧密让她对于关系和自我个性的建构感到困惑，总是出现无法言语的晕晕感。

▌交易▌
付钱能让她觉得获得控制，无须担心自己必须以性偿付。出席一场富豪举办得私人活动就能获得两万五千美金，让她不禁思考攀上有钱男人而一帆风顺的作为与自己商品化自己而赚钱的区别，看着女性拿着资本主义世界里的美貌筹码获得利益，这样的交易让她觉得迷惘又挣扎。

▌买回我自己▌
这篇文章是这本书的起源。描述她转载狗仔的照片被告、买下艺术家撷取她社群照片而创作的作品、摄影师未经同意贩售她的肖像获利，她透过其他人呈现的镜像检视自己，却不知道自己是谁，甚至无法拥有自己。

▌潘蜜拉▌、▌像你这样的男人▌
〈潘蜜拉〉与〈像你这样的男人〉两篇文章皆提及某些男人有意无意地认为女性具有效期限、是以性为主体。前篇场景发生在艾蜜莉老公公司办的派对上，后者则是她早期的模特儿经历。她在还不懂男女权力关系且不谙世事的成长过程中如何被诱导成为关注者想要的样子，同时被贬抑。随著成长，她也逐渐理解到在那些过程中她为何无法出声反击，而后又是如何找到自己的立足点，大声说出自己想说的话。

▌释放▌
艾蜜莉描写怀孕与生产的过程中对于身体的思考，与此同时重复出现的暴力噩梦让她困惑不已，在与心理治疗师的谈话中，她发觉一切的负面情绪与警告身体都清楚知道，但为了避免失控，她从未信任过自己的身体。最后在生产过程中她遭遇难产，终于在某个瞬间领悟了身体之于她的意义，身体本能地用力让她生出了宝宝并且释放了所有。这篇文章最为本书的最后一个章节呼应了开头献给儿子，直至故事结尾的诞生也将一切回到自己的身体上。

“我仍在纠结自己对于性别和赋权的想法。写下这本书的目的并不是要找到解答，而是要诚实探讨那些我一直不断萌生的念头。我希望能够检视我从各种镜像中看到的自己：男人眼中、那些我曾拿来与自己相比的女人们，还有我曾经被拍摄过的无数张自己的影像。”